manifeste de chargement中文是什么意思

• 货物清单
  旅客清单

• "manifeste"中文翻译    音标：[manifεst] 动词变位提示：manifeste是manifester的变位形式
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "chargement"中文翻译    音标：[∫arʒmã] n.m. 装载,货载;装运的货物 专业辞典 n.m.
• "manifeste de brunswick" 中文翻译 :    布伦瑞克宣言
• "manifeste de glen cove" 中文翻译 :    格伦科夫宣言
• "manifeste de lancement" 中文翻译 :    发射舱单
• "manifeste de l’assembly" 中文翻译 :    程序集清单
• "manifeste de port huron" 中文翻译 :    休伦港宣言
• "manifeste de porto alegre" 中文翻译 :    阿雷格里港宣言
• "feuille de chargement" 中文翻译 :    提单
• "port de chargement" 中文翻译 :    装货港发航港
• "station de chargement" 中文翻译 :    装油站
• "terminal de chargement" 中文翻译 :    装油站
• "manifeste" 中文翻译 :    音标：[manifεst]动词变位提示：manifeste是manifester的变位形式a. [古]事实证明的明显的，显然的manifestem.单；货单；货运清单；旅客单；载货清单；舱口单；舱单manifeste de cargaison舱单manifeste de douane海关舱单manifeste de transit过境舱单近义词aveuglant, criant, éclatant, évident, flagrant, hors de doute , incontestable, indéniable, indiscutable, indubitable
• "chargement" 中文翻译 :    音标：[∫arʒmã]n.m. 装载,货载;装运的货物专业辞典n.m.【计】装载，装入chargementm.负载；荷重；加力；加载；批料；上料；装料；装运；装载；补浇；注入chargement automatique自动上料chargement de sable de fonderie填砂chargement de voiture装车chargement excédentaire ou insuffisant溢短装chargement par benne加料吊桶chargement à la main手工上料chargement échelonné分批装运chargement déchargementm.换料；吞吐；装卸料；装卸近义词cargaison, charge, fret
• "autorisation de déchargement" 中文翻译 :    起岸证明书卸货证明书
• "certificat de déchargement" 中文翻译 :    起岸证明书卸货证明书
• "chargement de pétrole" 中文翻译 :    装油
• "chariot de chargement des avions" 中文翻译 :    机场装载车
• "matériel de chargement" 中文翻译 :    装卸机械起重机拾草捆机草捆升运机
• "port de déchargement" 中文翻译 :    目的港卸货港
• "manifeste de lusaka sur l’afrique australe" 中文翻译 :    卢萨卡南部非洲宣言
• "manifeste de prague (espéranto)" 中文翻译 :    布拉格宣言 (世界语)
• "manifeste de séville sur la violence" 中文翻译 :    塞维利亚反对暴力声明
• "cache de téléchargement" 中文翻译 :    組件快取

• < < Article 220. Transmission au préalable du manifeste de chargement
  " 第220条 提前传送货物清单
• Le 17 juillet, il était reparti pour Le Caire, muni d ' un manifeste de chargement et d ' un plan de vol officiel indiquant la Guinée comme destination finale.
  该飞机于7月17日飞往开罗，货单和官方飞行计划上说是飞往几内亚。
• De plus, le 30 janvier 2009 un appareil transportait du fret dépassant de 5 400 kilogrammes le poids de 13 000 kilogrammes indiqué dans son manifeste de chargement.
  此外，2009年1月30日，一架飞机在1.3万公斤载货单之外超载5 400公斤。
• Quant à l’inspection elle-même, elle comprendrait un examen des prises, du matériel de pêche, le prélèvement d’échantillons et l’inspection de tous les documents pertinents, y compris le livre de bord et le manifeste de chargement.
  至于检查本身,项目包括渔获量、渔具、捕捞样品和所有有关文件,包括每日记录和货运单。
• De plus, le 30 janvier 2009 un appareil transportait du fret dépassant de 5 400 kilogrammes le poids de 13 000 kilogrammes indiqué dans son manifeste de chargement (par. 281).
  此外，2009年1月30日，一架飞机在1.3万公斤载货单之外超载5 400公斤(第281段)。
• Comme elle ne contenait pas ces articles (voir fig. XIX)[55], le conteneur a été rendu à la compagnie de transport (voir le manifeste de chargement à l’annexe XIV).
  集装箱由于没有装载任何此类物项(见图十九)，[55] 因此被归还航运公司(见附件十四中的货物清单)。
• Elles ont déclaré également que les cargaisons en transit peuvent passer sans être inspectées car la politique turque est de ne vérifier que le manifeste de chargement et toutes les inspections sont fondées sur le renseignement.
  他们称，过境货物过境时可能未经检查，因为土耳其的政策是只做报关检查，而且所有的检查都是以情报为先导的。
• Cet avion en provenance de Bichkek (Kirghizistan) a atterri au Libéria après une escale au Caire. Il avait à son bord 7 tonnes de < < pièces détachées pour matériel aéronautique > > , selon le manifeste de chargement.
  该飞机从比什凯克（吉尔吉斯斯坦）经开罗抵达利比里亚，载货7吨，据称货物为 " 飞机设备的备用零件 " 。
• Les coordonnateurs des opérations de relève veillent à ce que le volume de bagages autorisé ne soit pas dépassé et prépare toute la documentation requise pour chaque contingent, comme la liste des passagers, le manifeste de chargement et la déclaration des marchandises dangereuses, le cas échéant.
  轮调协调员确保部队派遣国遵守行李重量限制，并按要求为每个特遣队准备文件材料，如旅客清单、货物清单和危险货物申报。